Cantares Gallecs (2013)

CANTARES GALLECS.

Has de cantar, Has de cantar,meniña gaitera; menina gaitera; has de cantar, has de cantar, que me morro de pena. que em morro de pena.

Canta, meniña, Canta, menina,na beira da fonte; na Beira dóna fonte;canta,daréiche canta, daréiche boliños do pote. boliños do pot.

Canta, meniña, Canta, menina,con brando compás, amb cobrant compàs,daréiche unha proia daréiche unha proia da pedra do lar. dóna pedra do lar.
Papiñas con leite Papiñas amb Leite tamén che daréi; tamen che daréi;
sopiñas con viño, sopiñas amb Treviño, torrexas con mel. torrexas amb mel.
Patacas asadas Nyàmeres rostides con sal e vinagre, amb sal i vinagre,
que saben a noces. que saben a noces.

¡Que ricas que saben! Que riques que saben! ¡Que feira, rapaza, Que feira, rapaza,si cantas faremos...! si cantes faremos ...! Festiña por fora, Festina per fora, festiña por dentro. Festina per dins.

Canta, si queres, Canta, si queres,rapaza do demo; rapaza do demo;
canta, si queres; canta, si queres;daréiche un mantelo. daréiche 1 mantelo.

Canta, si queres, Canta, si queres,na lengua que eu falo. na llengua que eu falo.che un refaixo. Daréiche 1 refaixo.

Co son da gaitiña, Co són dóna gaitiña,co son da pandeira, col són dóna pandeira, che pido que cantes, che demano que cantis, rapaza morena. rapaza bruna.

Co son da gaitiña, Co són dóna gaitiña,co son do tambor, col són do tambor, che pido que cantes, che demano que cantis, meniña, por Dios. Menina, per Déu.