dimarts, 30 d’octubre del 2012

Só 33 coches foron denunciados na campaña de vixilancia

Os vehículos sometidos a control foron 4.678

O concelleiro de Tráfico, Albino Vázquez, deu conta dos resultados da campaña sobre o respecto aos semáforos en vermello realizada entre o 22 e o 28 de outubro. Os datos indican que só o 0,74% dos condutores se saltaron o semáforo en vermello.

A campaña realizouse ó longo de toda a semana en diferentes puntos da cidade e de maneira esporádica. Os vehículos sometidos a control foron 4.678 e tan só 33 foron denunciados.

Para o concelleiro, estes datos son "moi significativos e positivos". A campaña tiña como obxectivo concienciar os condutores sobre a importancia do respecto aos semáforos. Anunciou igualmente que na vindeira semana se realizará unha campaña de transporte escolar e, no mes de decembro, outra de alcoholemia

dilluns, 29 d’octubre del 2012

Terra Eo-NaviaA Terra Eo-Navia,Navia-Eo.

 Mapa do dominio lingüistico galego ou galego-portugués nos 19 concellos da Terra Eo-Navia. Ibias (1), Degaña (2), Allande (3), Grandas de Salime (4), Pezós (5), San Martín de Ozcos (6), Santalla de Ozcos (7), Eilao (8), Vilanova de Ozcos (9), Taramundi (10), Santiso de Abres (11), A Veiga (12), Boal (13), Villaión (14), Navia (15), Coaña (16), El Franco (17), Tapia (18) e Castropol (19).

A Galicia estremeira ou irredenta é un territorio en forma de franxa, de aproximadamente 175 quilómetros de longo e de 15 a 30 de anchura, situada polas terras máis occidentais das actuais provincias de León e Zamora, na Comunidade autónoma de Castela e León, así como os concellos máis occidentais do Principado de Asturias, situados entre a ría de Ribadeo e o río Frexulfe (próximo ao río Navia). A pesar das diferenzas administrativas entre as diversas zonas desta longa franxa, todas teñen en común unha lingua e por tanto en boa parte unha cultura que comparten aínda hoxe coa Galicia autonómica.

Tradicionalmente vénse dividindo ou agrupando estes territorios en tres partes: Eo-Navia, Bierzo e Portelas / Seabra. Se ben, recentemente apareceu unha nova proposta de comarcalización destes territorios por parte dunha organización política[5] que divide estes territorios en cinco comarcas: Terra do Navia-Eo, Val do Ibias, o Bierzo, a Cabreira e a Seabra. Analizamos aquí as diferentes comarcas atendendo á primeira división por ser a máis estendida e coñecida:

Terra Eo-NaviaA Terra Eo-Navia, Navia-Eo ou Entrambasaguas, son as denominacións que recibe a rexión de lingua galega que se atopa no occidente do Principado de Asturias, limítrofe con Galicia e que comprende 19 concellos situados entre os ríos Eo e Navia. O termo Terra Eo-Navia, trátase dunha denominación de recente creación que non se corresponde con ningunha división territorial oficial ou de uso cotián tradicional, e na que se inclúen os seguinte concellos:



divendres, 26 d’octubre del 2012

Conselho de Desenvolvimento de Comunidade Negra

-História de Galiza-


Segundo o relatório do Conselho de Desenvolvimento da Comunidade Negra, a área era, há mais de cem anos, a fazenda Macacos, um engenho de Coriolano Bahia. O fazendeiro prometeu dar a propriedade das terras aos seus empregados, o que jamais aconteceu.

Com a saída do fazendeiro, quem estava lá herdou, na realidade, aquela região e seus bens. Porém, por deixar dívidas tributárias junto a Salvador, Simões Filho se apropriou de partes da terra e, em 1960, doou a área para os militares. Por outro lado, existem registros de que os escravos habitavam as terras há 238 anos.

A Constituição Federal, no artigo 68 dos Atos das Disposições Constitucionais Transitórias, determina que aos quilombolas seja dada “a propriedade definitiva das terras ocupadas, cabendo ao Estado emitir-lhes os respectivos títulos”. Contudo, o governo petista de Dilma Rousseff, atendendo aos interesses de latifundiários e da própria União, faz de todo possível para impedir que os quilombolas exerçam esse direito.



dimecres, 24 d’octubre del 2012

As persoas atendidas por Cruz Vermella medran...

-As persoas atendidas por Cruz Vermella en Santiago medran entre un 10 e un 20%-

A ONG consegue manter o seu orzamento global, "grazas ó apoio da xente e das empresas" // O seu coordinador en Compostela afirma en Radio Obradoiro que o número de socios se duplicou na comarca dende que comezou a crise

A- A+ A enquisa de condicións de vida elaborada polo Instituto Nacional de Estadística reflicte que o 11,9 por cento dos fogares galegos chega a fin de mes con moita dificultade, que o risco de pobreza en Galicia é do 18,8 por cento e que un terzo dos fogares galegos non dispón de cartos para imprevistos. Unha realidade que constatan día a día aqueles que traballan cos máis desfavorecidos. En Caixón de sastre, o magacín matutino de Radio Obradoiro, o coordinador comarcal de Cruz Vermella en Santiago explicaba que en Compostela, dende que se iniciou a crise, se duplicou o número de persoas que acoden á ONG e que se atopan por debaixo do umbral da pobreza.

Segundo Cibrán Vázquez, este 2012 rematará cun incremento de "entre un 10 e un 20 por cento" no número de persoas atendidas por Cruz Vermella na comarca de Santiago. Tamén dixo que cada vez se achegan á ONG máis xóvenes e familias, ó tempo que se revertiu a tendencia no número de inmigrantes, superados xa polos autóctonos. Para poder atender mellor as distintas necesidades que se lles presentan, Vázquez abogou pola "especialización do persoal técnico e do voluntariado nos diferentes programas nos que traballamos".

Destacou ademais que a diminución de axudas institucionais se está a ver compensada polo incremento de socios. "Nos últimos catro anos duplicamos o número na comarca". Por sorte, tamén cada vez son máis os voluntarios que queren colaborar con Cruz Vermella. Cibrán Vázquez explicaba que conseguiron manter o orzamento global "grazas á apoio da xente e das empresas".



diumenge, 21 d’octubre del 2012

Majoria Absoluta a Galicia

21/10/2012 21:42


Al 95% de l'escrutini

Feijóo amplia la majoria absoluta del PP a Galícia

Redacció

El president de la Xunta de Galícia, Alberto Núñez Feijóo, no només ha travessat tres anys de crisi econòmica sense desgast a les urnes, sinó que fins i tot ha aconseguit millorar resultats. Fins al punt d'ampliar la majoria absoluta de què ja gaudia.


Amb el 95,21% del vot escrutat, el PP obté 41 escons al parlament gallec, per sobre dels 38 (la majoria absoluta justa) de què disposava fins ara. En segon lloc se situen els socialistes del PSdeG, que cauen dels 25 del 2009 a 18. A continuació, amb poca distància, les dues formacions nacionalistes: Alternativa Galega de Esquerda, la coalició entre l'escissió de l'històric ex-BNG Xosé Manuel Beiras, EU i Equo, amb 9 escons, i el BNG, amb 7.

dijous, 18 d’octubre del 2012

Movilización en apoyo de Sta. Cruz de Barillas.


A Coruña en Loita y la participación de miembros del CC del PCm-Galiza, del MpB o de otras organizaciónes, para denunciar la presión a la que son sometidas las mujeres en la localidad guatemalteca de Sta. Cruz de Barillas, por parte de los soldados y de matones contratados por empresas hidroelectricas españolas que pretenden la construccion de una central hido-electrica en terrenos de la comunidad y que sus pobladores, en su mayoria de etnia Maya rechazan.

Despues de unos graves incidentes en los que fue asesinado un dirigente local por sicarios de la empresa Hidralia Energia, el gobierno del general Pérez Molina, declaró el estado de emergencia y la militarización de la zona, cercana a la frontera del estado mexicano de Chiapas.

Luego de leer por diversas compañeras un comunicado, se realizo una marcha "ensangrentada" que recorrio diversas calles de la ciudad para concluir frente a la vivienda del antiguo alcalde de la ciudad Francisco Vazquez, que fue socio de los hermanos Castro Valdivia dueños de la empresa Hidralia.

Hace unos meses la coordinadora A Coruña en Loita organizo una concentación de repudio frente a la cede central de Hidralia Energia en A Coruña (Galicia)

dimecres, 17 d’octubre del 2012

É problemático o caso dos Suevos

É problemático o caso dos Suevos, e não posso entrar em mais pormenores: basta remitir,
por exemplo, ao colóquio dedicado aos «Suevos» realizado em Braga nesta Primavera7.

 De facto, nada ou muito pouco sabemos deste grupo germânico e não deixa de ser controversa a sua proveniência e composição étnica. Parece que devem identificar-se com os Quados e que passaram algum tempo na Pannonia (hoje Hungria), também pátria de São Martinho de Dume ou de Braga.

É pouco segura a identificação com os actuais Schwaben (Suabos) da Alemanha, e tentar estabelecer uma ligação linguística entre Suevos e Suabos não passa de pura especulação. Pensa-se, no entanto, que os Suevos pertencem ao ramo chamado ocidental do germânico, ao contrário dos Godos ou Vândalos germanico-orientais.

 Mas nada sabemos da sua língua, e a onomástica dos reis suevos é predominantemente goda.As fontes que nos podem fornecer algum indício de uma eventual influência linguística germânica são na sua totalidade indirectas. Não há, repito-o, nenhum documento da fase chamada «histórica» dos Hispano-godos que esteja escrito em godo ou faça menção desta  lingua germânica, relativamente bem conhecida. Temos de deduzir os nossos conhecimentos dos textos e documentos da época escritos em latim e dos quais o melhor conhecedor é o Prof. Díaz y Díaz.

São especialmente importantes os textos legais (que contêm alguns, poucos, termos germânicos de índole administrativo: gardingus, guardia, scancia, tiufadus e sagio) e as notabilíssimas actas dos concílios hispânicos, só transmitidos em cópias medievais.como a colecção original dos documentos, na sua maior parte fragmentá .

Mas na realidade essas fontes fornecem-nos bem pouca informação: Parece que uma eventual língua hispano-gótica falada não teve qualquer impacto sobre a estrutura morfológica ou fonética do latim, relativamente conservativo, da época.

O pequeno grupo dos empréstimos lexicais só se pode «destilar» das línguas românicas ulteriores. O que resta é o impressionante acervo dos nomes pessoais.

dilluns, 15 d’octubre del 2012

A Bandera Gallega neix al segle XIX

La bandera gallega moderna va néixer durant el segle XIX inspirada en la bandera de la Comandància Naval de la Corunya. Això va ser degut a que durant aquest període milers de gallecs emigraven cap Amèrica per fugir de la depressió econòmica i política en la qual es trobava Galícia i el principal port de sortida d'emigrants era el de la Corunya


Pel que sembla els emigrants van pensar que la bandera de la comandància naval de Corunya que onejava en el port i en els transatlàntics era de fet la bandera de Galícia. Arribats al nou continent, els emigrants galaico-americans van començar a utilitzar la bandera naval de Corunya com a bandera gallega. Anys més tard, la bandera blanca i blava va creuar l'atlàntic de tornada i va ser adoptada a Galícia com la bandera gallega moderna.

"La Bandera Gallega només té dos colors: blanc i blau. El fons és blanc, i des de l'angle superior de l'esquerra fins a l'angle inferior de la dreta, travessant el centre, una franja de color blau que ha de tenir d'ample la tercera part de l'alt o ample total de la bandera", publicat l'any 1898 en el periòdic "L'Eco de Galícia", L'Havana, Cuba-.La Creu de Sant Andreu a la Bandera Gallega

Originalment, la bandera naval de La Corunya era una creu diagonal blava sobre fons blanc. Aquesta creu en forma diagonal és coneguda pel nom de "Creu de Sant Andreu". Sant Andreu és el Sant Patró d'Escòcia i també és un dels sants més populars de Galícia amb 72 parròquies gallegues dedicades al seu nom.

Al 1891, la creu de San Andreu va ser modificada per a evitar confusions amb la bandera de la marina imperial de Rússia, que també tenia com bandera una creu diagonal blava sobre blanc. La modificació va consistir en llevar-li a la creu un dels seus dos braços diagonals, quedant així el format de la bandera gallega moderna.

La gairebé totalitat de les banderes nacionals europees estan inspirades en creus llatines, en creus gregues, en bandes horitzontals o en bandes verticals. La raó per la qual la bandera gallega consisteix en una banda diagonal és perquè està inspirada, de manera similar a l'escocesa, en la creu de Sant Andreu.

Bandera d'Escòcia on hi ha la creu de Sant Andreu

Bandera naval de la Corunya amb la creu de Sant Andreu (1845-1891)

Bandera gallega actual

Bandera Civil i Bandera d'Estat

diumenge, 14 d’octubre del 2012

A Conselleria de Cultura da rede de Dinamización Lingüística.

A Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria continúa promovendo o uso da lingua galega nos concellos da Rede de Dinamización Lingüística (RDL), por medio do programa de actividades ‘FalaRedes’, impulsado desde a Secretaría Xeral de Política Lingüística, que chegará esta longa fin de semana aos municipios da Laracha, A Estrada, Ponteceso, A Cañiza, A Bola e Celanova.


Logo do parón estival, a actividade destinada ao público xuvenil comezará a recta final do programa na Laracha, onde os alumnos do IES Agra de Leborís poderán aprender a arte do hip-hop cun profesor de luxo, García MC, voz do grupo Dios ke te Crew. Unha vez aprendidas as técnicas básicas e un pouco de historia sobre esta moderna forma de expresión, serán os propios adolescentes os que se lancen á composición dunha canción. Os titiriteiros de Viravolta, mentres tanto, introducirán aos asistentes na confección dun monicreque, co que finalmente deberán interpretar a súa peza musical.

Todas as actuacións serán gravadas en vídeo e penduradas despois no blog http://titerehop.wordpress.com/, onde estarán a disposición dos novos artistas para poder descargalas en formato mp3 e engadilas a calquera dispositivo móbil. A actividade tamén chegará ao Carballiño na tarde do luns.

Galego de ine

Os máis pequenos da casa tamén teñen un oco na programación de actividades gratuítas que compoñen FalaRedes. Con Galego de cine, os rapaces de 6 a 12 anos poderán converterse en espectadores das mellores curtametraxes producidas en galego sen moverse da súa vila. Un cinema con rodas achegaralles máis dunha ducia de filmes de animación e permitiralles dar o salto á grande pantalla mediante un video-matón. Será o revisor das palabras quen guíe aos cativos na linguaxe audiovisual e na comprensión das temáticas propostas nas diferentes curtas. Ao final da sesión, todos os participantes crearán unha nova historia improvisando cada un deles unha parte.

Como en Titerehop, todas as experiencias estarán ao dispor dos asistentes e as súas familias en www.galegodecine.org, web na que se abrirá unha votación ao remate do programa para escoller a mellor curtametraxe. Esta fin de semana, engrosarán a lista de máis de 90 peciñas audiovisuais as que creen os rapaces de Ponteceso que se acheguen á Fundación Eduardo Pondal. A actividade desenvólvese no marco do coñecido Outono Pondaliano que a fundación pontecesá, membro integrante da RDL, programa durante este mes.



dissabte, 13 d’octubre del 2012

Vocé pode ajudar amigos,contactos e outras pessoas

"Ao fazer recomendações usando o botão +1, você pode ajudar amigos, contatos e outras pessoas na web a encontrar o que há de melhor durante suas pesquisas."


O Google anúnciou a poucos dias uma nova maneira de partilhar suas indicações, uma forma muito simples e que tem total envolvimento com o próprio Google.com, sim, o site de pesquisas.

O sistema oferece basicamente, que o usuário do "botão +1" se relacione com o sistema de pesquisa do Google, quando algum amigo for fazer uma pesquisa por exemplo, faz com que o que você compartilhe e o conteúdo se torne mais importante e relevante para um amigo que pesquise sobre algo em comum entre vocês.

Com o botão na Web podemos obter os melhores resultados de pesquisas, um bom motivo disto é de entrar em várias páginas na web e encontrar o que procura em apenas uma.

dijous, 11 d’octubre del 2012

Ourense festexa as Lletras (2012)

Ourense Libros na rúa para festexar as Letras


Libreiros ourensáns sacan ao Paseo títulos en galego polo 17 de maio

1 estrella 2 estrellas 3 estrellas 4 estrellas 5 estrellas 4 votos ¡Gracias! Envíando datos... Espere, por favor. O Paseo de Ourense volta a converterse en libraría co gallo da celebración do Día das Letras Galegas. A obra de Valentín Paz-Andrade comparte espazo con clásicos da literatura galega e con novidades infantís.

Un concerto da Banda Municipal de Música completa o programa lúdico do Día das Letras na cidade de As Burgas

dimecres, 10 d’octubre del 2012

A Lusofonia e a Lingua Portuguesa da Galiza (2012)

La idea de creació d'una acadèmia de caràcter lusòfon en Galícia va ser del professor Ricardo Carvalho Calero, però la proposta va ser defensada pel professor Montero Santalha en un article publicat en 1994 en la revista Temas do Ensino sota el títol "A Lusofonia e a Língua Portuguesa da Galiza":

Dificuldades do presente e tarefas para o futuro' i més recentment en una intervenció en Bragança, en octubre de 2006, durant la celebració del V Col·loqui Anual de la Lusofonia titulada 'Um novo projecto: a Academia Galega da língua Portuguesa'.

Amb l'ordre de fer efectiva aquesta proposta neix l'1 de desembre de 2007 l'Associação Pró-Academia Galega da Língua Portuguesa en Compostel·la integrada per diverses persones de diferents àmbits de defensa de la llengua i amb el suport d'organitzacions lusòfones com l'Associação de Amizade Galiza-Portugal, l'Associação Galega da Língua,

Ll'Associação Sócio-Pedagógica Galego-Portuguesa i el Movimento Defesa da Língua. El 7 d'abril de 2008 la Pró-Academia va participar en l'Assemblea de la República de Portugal en la Conferència Internacional/Audiència Parlamentària sobre l'acord ortogràfic de l'idioma portuguès per mitjà del seu president d'AGAL, Alexandre Banhos.

Aquestes intervencions van tindre una gran repercussió en els mitjans de comunicació. Finalment, va ser constituïda el 20 de setembre de 2008 realitzant la seva sessió inaugural el 6 d'octubre de 2008.




dimarts, 9 d’octubre del 2012

O primeiro Debate-cara a cara na TVG


Feijóo anuncia barcos para o naval, hospitais e prazas para nenos e maiores, e Vázquez creará emprego e elimina copago e decreto do galego

Vázquez acusa ao PPdeG de empeorar a situación dos galegos e promete habilitar, nos primeiros cen días de goberno, bolsas contrato para 25.000 mozas e mozos // Propón que paguen os que máis teñan e que se rescate ás familias, aos parados e aos pequenos empresarios // Feijóo comprometeuse a crear 6.000 novas prazas para nenos e maiores, incrementar o número de alumnos con novas tecnoloxías, os centros trilingües, a rematar o hospital de Vigo e iniciar o de Pontevedra, o da Mariña e abrir 17 centros de saúde // Vázquez anulará o decreto do galego

As Empresas Audiovisuais Galegas (2012)

-Gabinete de Comunicación da Xunta de Galicia-


A Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria apoia a presenza do audiovisual galego na vixésimo oitava edición do MIPCOM de Cannes, o principal mercado internacional para contidos audiovisuais televisivos e de entretemento, no que ata o xoves 11 está a participar unha delegación comercial integrada polas empresas Zenit TV, Frida Films, Xamalú Films e CTV.
Ademais, e como en anteriores edicións desta destacada cita profesional, a Xunta de Galicia contará cun espazo propio para a difusión do audiovisual galego dentro do pavillón de Audiovisual from Spain, plataforma promovida polo Instituto de Comercio Exterior (ICEX) do Goberno de España e da que forman parte, así mesmo, outras 23 empresas e institucións tanto de ámbito estatal como autonómico.

Este espazo está a disposición de todos os profesionais que integran a delegación empresarial galega –resultante dunha convocatoria aberta a todas as compañías do sector interesadas– coa que a Consellería colabora a través da Agadic (Axencia Galega das Industrias Culturais), asumindo os gastos de viaxe e de inscrición dos seus integrantes. Xunto con estas catro compañías, tamén participan no MIPCOM representantes de Televisión de Galicia.

Entre as actividades de difusión no marco deste multitudinario encontro, dirixido fundamentalmente á comercialización de todo tipo de formatos, programas e servizos para televisión, a Agadic está a distribuír o catálogo Films from Galicia que, xunto coas longametraxes máis recentes de ficción, documental e animación, recolle a última produción de programas para televisión. Atópase tamén entre os materiais promocionais do sector audiovisual galego a publicación Ways to Film, dirixida a promover Galicia como escenario para as rodaxes cinematográficas.

Estas accións insírense, á súa vez, no acordo de colaboración entre a Agadic e o Instituto Galego de Promoción Económica (IGAPE) co obxectivo de favorecer e impulsar a internacionalización do sector audiovisual galego.

dilluns, 1 d’octubre del 2012

A Bandeira Galega blanca,,,?

Un saúdo a todos. so quería facer unha reflexión e abrir un debate a cerca da bandeira incluida na artigo, que aparece de cor azul co escudo que todos coñecemos.

Creo que é incorrecta, sendo a auténtica bandeira do antigo reino de Galicia toda branca, co escudo. A orixe da confusión viría de tomar o campo do escudo, que efectivamente é azul, como a cor da bandeira; esto é, o grial e as cruces do escudo están seobre un campo azul (coma no escudo actual), pero isto non quer dicir qe a bandeira fora azul, senón branca, tal e como recoñece a Real Academia Galega en reunión o día 8 de xullo de 1930, onde acordan que:


-“La bandera de Galicia fue blanca en siglos pasados”.

-“La bandera de Galicia ha sido blanca, con una banda azul celeste en diagonal del ángulo superior izquierdo al inferior de la derecha y de ancho proporcionado a las dimensiones de la enseña, durante el intenso renacer del sentimiento regional en los cinco últimos lustros”.

Tras unha deliberación entre os académicos asistentes dictamínase por unanimidade que a bandera siga sendo esta última: “blanca, con una faja azul celeste en diagonal del ángulo superior izquierdo al inferior de la derecha y de ancho proporcionado a las dimensiones de la enseña, interrumpida en el centro para intercalar el escudo regional, consistente en un cáliz áureo y sobre él la hostia de plata, en campo de azur, en el que destacarán las siete cruces evocadoras de las siete provincias del antiguo Reino; y al timbre, corona real”.